Nu är barnboken om Cucu och Bosmina klar – tog 20 år att skriva boken
Eivor ”Skini” Lindgård (t.v.) och Satu Zwerver har med hjälp av Alexander Ginlund fått klart sin bok efter en 20 år lång process. Bild: Adrienne Westerback.
När Kimitoöbon Satu Zwerver frågade om Eivor ”Skini” Lindgård från Pargas ville skriva en barnbok om plankton tillsammans med henne visste Lindgård först inte vad hon skulle tro.
– Jag reagerade nog som de flesta skulle ha gjort, ”vad, plankton?”, minns hon.
Men Zwerver hade redan illustrerat bokens två huvudpersoner, vattenlopporna Cucu och Bosmina, och visade dem för Lindgård som blev allt mer intresserad.
Snart började berättelsen om figurerna väckas till liv i hennes huvud.
Idén tog form redan för 20 år sedan
Idén om en barnbok växte fram redan på 1990-talet när Satu Zwerver studerade miljö vid en yrkeshögskola i Nederländerna.
Efter allt analyserande av organismer i mikroskop blev hon väldigt fascinerad av alla färger och former som uppenbarade sig i linsen.
Baserat på det hon såg i mikroskopen ritade hon två figurer som föreställde vattenloppor i människokläder.
När Zwerver sedan flyttade tillbaka till Finland lärde hon känna Eivor Lindgård, och när hon hörde att Lindgård tycker om att skriva föreslog hon att de skulle skapa en barnbok tillsammans.
– Jag hade ingen som helst kunskap om vattenloppor då men fick en ”intensivkurs” av Satu, skrattar Lindgård. Jag är dessutom intresserad av miljöfrågor så temat passade bra.
Vattenlopporna på pärmen är huvudpersoner i historien om Hjältarna i blågrönalgsoppan. Bild: Adrienne Westerback.
Historien påminner om vikten av rent vatten
Deras största utmaning under processen har varit att bo på olika orter.
– Livet har kommit emellan flera gånger och vi har sysslat med andra saker, säger Zwerver.
Det är hon som står för illustrationerna och fotografierna av vattenorganismerna som ingår i boken medan Lindgård har skapat historien kring dem. Alexander Ginlund från Kimito har sedan stiliserat Zwervers illustrationer bland annat genom att tillfoga skuggor på teckningarna. Layouten har gjorts av förlaget Bookcover.
Historien om Cucu (Daphnia cucullata) och Bosmina (Bosmina coregoni) är en fiktiv äventyrsberättelse, men som också erbjuder läsaren en del fakta om planktonvärlden.
– De här små vattenlopporna får nys om att havet är hotat och bestämmer sig för att göra något åt saken på tumanhand, förklara Lindgård. Boken påminner om hur viktigt det är med rent vatten.
Arkiv/Adrienne WesterbackSatu Zwerver förklarar hur man studerar vattenprover och kan se organismerna i dem. Bild: Adrienne Westerback.
”Färggranna bilder och intressant fakta”
Satu Zwerver och Eivor Lindgård står själva för utgivningen av boken genom Fma Zwerver och har inte ansökt om finansiering.
– Målet är att tas in av bokhandlar och 20 cent av varje såld bok går till tryggandet av haven, säger Zwerver.
De anser att flera faktorer med boken lockar till läsning.
– Bilderna är väldigt färggranna så det fastnar säkert barn vid först, tror Lindgård. Men äldre personer och vuxna kan också tycka att det är intressant att lära sig något nytt av den.
RÄTTELSE 5.6.2019 kl. 12.30: Tidigare i texten stod det att Alexander Ginlund har sammanställt boken, men detta är felaktigt. Förlaget Bookcover har gjort layouten, medan Alexander Ginlund har stiliserat Satu Zwervers illustrationer genom att tillfoga bland annat skuggor på dem.
Kommentarer
Alla som kommenterar ÅU:s webbartiklar förväntas göra det sakligt och under sitt eget namn. Vi godkänner inga länkar till externa webbplatser i kommentarerna. Kommentarerna modereras. Fyll i både ditt för- och efternamn, tack.